bambuhon. If there are errone What is the Waray term for "tipsy"? those mamas who wakes up in the morning to shout at her kids to wake the fuck up and cook the rice. Thank you po! 0917 316 9410 - Casa Coco. I know, a strange name for our people. In waray waray. Waray-Waray Language - Some Common Words and Phrases Some Common Words and Phrases Below are examples of the Waray spoken in Metropolitan Tacloban and the nearby areas: Good morning (noon/afternoon/evening): Maupay nga aga (udto/kulop/gab-i) Good day: Maupay nga adlaw Can you understand Waray? Di ko maintindihan. Your email address will not be published. Double-click for an interactive IPA chart. pa translate po sa tagalo please may nag sabi po sakin eh diko po alam ang meaning, Ano po sa tagalog ang "gin bibiling" salamat, Ano po sa waray ang "di ako manhid,pero nakikiramdam lang sa paligid" salamat po, Ano po ibig sabihin nito sa tagalog? Aalis na tayo sa bahay.12. ( getting attention) Anay daw. Patranslate nga po. Unique Words With Meaning. Nawad-an ka nako. government ID during martial law you had to have one of these or else you woudl be suspected of being an NPA. The best way to cook is to make soup with cucunot milk. Hello.Could you please help me with this Waray translation in English.oi te sabel myda man ngayan, cring mo waray :)Thank you.Best regards, John, Could u help me guys! ano po sa waray ang bonding sa isat isa at samahan at pananampalataya? Naliligo na ang mga bata.7. "Ikw kn hitaas ka mas jiga ka,pero panalanggaon ko bisan dri hitaas. salamat po. a little house you make yourself, to play in. The link is right here: Mahiyain - awdanon; aawuron; aaluhon; sisiuron, Nakakainis - makaharangit; makalalangot (NS). ( pah-SIGH-LAW-ah ah-KAW) Goodbye Sige, sunod nala. The name comes from the word often heard by non-speakers, "waray" (meaning . // can sometimes be pronounced [i ~ ~ e], or sometimes diphthongised to [ai]. Thanks, ano po sa waray ang "kaunti lang alam ko sa salitang waray". Last na la ini ha yana. Filipino. Ahahaha asya na dai..dmu itn it affected - what does this mean? Walang malapitan. Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Google+ (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on Reddit (Opens in new window), Click to share on LinkedIn (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window), Click to share on Pocket (Opens in new window), Click to share on Tumblr (Opens in new window). Usually, we say it to someone who is misbehaving and to initiate a conversation in which the other person did something bad whether that person is aware or not. Heyay! This comment has been removed by the author. Both of which are extremely rapid steps that keep both foot near each other. ( 217 Votes, Notes: 4.9/5) ", Patranslate po salamat.Halagad nga kaiha nga nawara, paki translate po 1.Malakas ang hangin sa amin.2.Masama ang magnakaw.3.Mabait ang aming kapitbahay.4.Maganda ang palabas ngayong araw5.Basta pag-ibig,magaling ako, 1.makusog it hangin ha amon2.diri maupay it pangawat3.buotam ot amon kahari na balay4.maupay it kiritaon yana na adlaw5. traditional nipa hut literally a square house because its just one room, four walls, in a square or rectangular shape. The Waray are an ethno-linguistic group that inhabit the islands of Samar, northern Leyte and Biliran in the Eastern Visayas region of the Philippines. (English and Tagalog are the official laguages of the Philippines.). Magawas na kita balay.12. I am happy to find this post Very useful for me, as it contains lot of information. Hi. Bakit mo ako pinaasa? (English and Tagalog are the official laguages of the Philippines.) It is the third most spoken Visayan language after Cebuano and Hiligaynon. This crab has a very hard shell, so you realy got to love it to enjoy it. If you know anything about this language, you can help by plunging forward and translating a phrase. ", Pa translate po sa waray " Pinagkakalat ni Arnold nung nag inuman sila sa bahay mo at nalasing sya ayaw raw syang pauwiin at inakit raw sya ng asawa mo", Ano po sa waray ang ( update kita next time) sana Po masagot, Ano po sa waray ang ( asawa mo kung umasta parang single ), Pa translate po sa waray (Update kita ulit pag may bago). Gusto ko magin mag turutdo ko ikaw, pero kay malabad man ako amo bagat makuri mahitabo. Girlfriend Quotes. Moving on to the official blog description: This is my personal project, driven by my desire to let the whole world know that the town where I spent 3/4 of my life EXISTS (and where it is). * Sulibngko pa man, ray upay yana na adlaw. Good Evening. Sign in or Register to join the conversations! It started several hours ago according to some webmasters. Waray ko labot kun ano't sisidngon nimo, basta kami malipayon kami hiton among kinabuhi. Naukoy ako ha Cebu City. I'm missing you so much", "I'm missing you so much""Ginmimingaw ako ha imo hin duro". comb. Some of these are Waray, some Tagalog, some are common to both languages. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts, Philippines is its own circle of hell & I its unwitting resident. Whats the waray of why did you cry?Plsss Gihap is similar to "din" or "rin" in Filipino. Maupay gihap nga kulop ha imo./ Maupay liwat nga kulop sa im. Waray-Waray, also called Waray or Samaran or Samareo, any member of a large ethnolinguistic group of the Philippines, living on Samar, eastern Leyte, and Biliran islands. Below is a list of 37 user submitted swear words. If you feel confused after hearing someone mention this word where it somehow doesn't make sense, that is most likely because it is being used to give a negative response. older brother, or anyone who feels like an older brother meaning someone who is a little older than you, but not old enough to be uncle (tito) or older yet, Manong. Coo de bo nana Your Mom's Pussy/Puki ng Nanay Mo; Your Mom is a Pussy/Puki ang Nanay Mo. Paki translate lang po sa tagalog. when a coconut is is about to sprout, it forms a spongy thing inside that is tasty and fun to eat, which we call a buwa. Grade 7 na ako ngan akon mga kalingawan kay pag-uyag hin basketbol (playing basketball). ano po ibig sabihin nito "imo naak tikang yana. I Always prefer to read The Quality and glad I found this thing in you post. /u/ u utang ('debt') Unstressed /u/ is usually pronounced []. The most common of these wines are tuba extracted from the coconut palm, "manyang" extracted from palm tree (common in the province of Northern Samar) and pangasi, made from fermented rice. Pag sinabi pong piskat, para na rin po kayong nagmumura pero mas light lang siya. Here's a list of Tagalog words and their Waray equivalent. bad adjective verb noun adverb grammar. The music used for the dance is complex, having a wide variety depending on the wishes of the musicians. could you please translate this in WARAY? The dance is so integral to Waray culture that it is also exhibited in birthdays, weddings, baptisms, and even political and sports events. (ES means Eastern Samar; NS, Northern Samar.) Batas lang ang alam ko. ), Ano po yung "Lagot ka pagmalaman nya" in waray, Kindly translate Paltakan. The best dancers of the mabalu-balud should be light, fluid, and fine in execution. There's also "mananap" instead of "peste". Once the man is rejected, it is expected for the man to turn back in grief, while the women will follow the man as if looking if the man is really in grief, all while executing the palanat. Naimbag nga rabi-i! Boyfriend Anniversary Gifts. ano po ibig sabihin=Waray lah hne..may ada ko lah nakit an ngah masug od ha pagkulaw. Nabanggit kasi sa akin eh. The sabwag notably depicts the dowry. 0917 701 7152 - Dumaguete. Ten Reasons Why You Should Try Surfing In Guiuan: Guiuan as shown in the Map of the Philippines, What you need to know about Guiuan, Eastern Samar, Inquirer Feature Article- Guiuan: Almost Famous, Official Website of the Province of Eastern Samar. Cassava and camote (sweet potato) are grown as supplementary staple crops. More blog pa Po about sa waray language please. Gin hihigugma ka namon, ayaw eton kalimti. (Data - baka farm po ito. Taglish. Ano po sa tagalog ang: Ano it buwa?Umang ka o umang ka? Ano po sa waray ito "pangarap ko sana balang-araw ay maging guro kita,kaso pasaway nga ako kaya malabong mangyari"? You sit on the bench and grind the coconut on the metal ball in front, pressing down. grabe yan ngayon ang daming ini delete na picture natakot baka daw makita ng pinakamamahal niya. An akon ngaran kay hi Juan or Ako hi Juan. Thank you so much , Saba ba hadi nga ak yana uyab.Paki translate. my personal favorite would be imo iroy ka! lol it hits so different, with the same level of saying putangina mo when youre super angry hahaha!! I'm going back. Hi! On the island of Biliran, Waray-Waray-speaking people live on the eastern part of the island facing the island of Samar; their Waray-Waray dialect is commonly referred to as Biliranon. There has been a Google PageRank update very recently. gang, but not with the bad connotation of gang just a group of friends, running mate, crew. The Estehanon Waray dialect has their own ways with bad words. helping each other, looking out for one another. ", Paki translate naman po in waray" mahal na mahal kita at hindi ko kayang mawala ka sakin. The usage of the duon makes the dancers of the mabalud-balud bounce with grace, if properly done. tingnan ko kung maayos ka magcha-cha, bga naawod man ak imu--nahihiya naman ako sa yoayaw kaawod--huwag ka mahiyakay hala gad. (Be quiet, son. Saan (no/not) rappler. Waray is a minority laguage spoken in the Philippines, mostly in the Eastern Visayas (Samar and Northern Leyte). Kunta waray mo na la ak' ig-chat. In Eastern Samar, a root crop known as palawan is grown. What is the English word for " during "? A: One more. Once the grief has been proven, the dance proceeds to the dagit (swoop down steps) and wali (lift steps). please. Hi ano po yung manginano, paimod, and kunta bagaw in Waray? Pabulig man po salamat. Thanks, Lurong alagad nga Honda Trycicle brand gad iton HAHAHAHA, Please translate in tagalog:Kay ano man he ikaw waray burubalyo hin profile.Salamat, Ano po sa waray ung "Kailan kaya kita magiging akin". Hays, saan kaya ako mangungutang ngayon. Copyright 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. Most Warays are Catholic, with a minority professing Protestantism, Islam, traditional Waray beliefs, or having no religion. Malipayon nga adlaw han imo kinatawohan/kinatawhan, MAULPOT GEAP IT HAIM.GUSTO MO MAN GABA ADA.WARAY GAMIT IM PINANGADI.DIRI KA TOHAY.IBA NA TAWO TOHAY KABUOTAN. ago at tsaka i was 3 yrs old back then. Useful Waray-Waray Words and Phrases Basic greetings: Maupay nga aga - good morning Maupay nga udto - good noon Maupay nga kulop - good afternoon Maupay nga gab-i - good evening Salamat hin damo - thanks a lot Maupay! Many Waray traditions can be traced to pre-colonial times. Ha amon an tubig, tubig ghapon tawag pero an hilarum na waray is "lambunaw". I am here to represent the tribe of WARAY. mga mura sa bisaya pisti . Boyfriend Diy. (Bulos is ganti and it depends what you are talking about, i guess i could translate it better). Mauswagon nga Bag-o nga Tuig ha kada usa!/ Mauswagon nga Bag-o nga Tuig sa tagsa-tagsa! Disclaimer: This is not the official blog of Guiuan, Eastern Samar. ( SEE-geh soo-NAWD nah-LAH) Goodbye ( informal) - You're crazy! Except when you know what they mean, that is. Ampetang so panaon natan. Ng "TUNTUNIN" salamat. sdl. Need tagalog translation for these(^_^)! 1. Manluto ka lay nasira. Required fields are marked *. Waray Language Words Below is a massive list of waray language words - that is, words related to waray language. Ano po 'yung "bakal" at "batas" sa Waray? Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. Kulera: The word is derived from the word Cholera. Thats all, Could you please translate this in tagalog? /i/ before s-consonant clusters has a tendency to be dropped, as in isports [sports] ('sports') and istasyon [staon] ('station'). Ilocano. breadfruit not normally thought of as food for people in the Philppines. 1919). Natalija Hrzenjak Sopar. The friends and family of the couple usually throws a lot of money towards the couple as the Warays believe that the more money showered upon them, the more blessings shall arrive for the couple. Piato - Buray's Native Delicacy - and Memories of Pangandoy hin hataas./ Pangandoy sin hataas. Translate "maupay na pasko ha iyo na tanan", please paki translate lidongporsyetethank u. (ES means Eastern Samar; NS, Northern Samar.). This term is derived from the word 'tisoy/choy' which refers to a man who looks handsome, grooms himself well. harayo man ak ngada--sige lang muna malayo naman ako dyantkang na--umpisa nakay kakadaon ko ikaw--pupuntahan kita. [/CROUCHING-TIGER-DISAPPEARING-SPOILER] uy pa-add naman. See also /j/ below. please translate this.Good afternoon,classmates and especially to our beloved teacher. Balitaw digtoy an siki Ahahhaa, Mutato is a child.Siwit is "Fool"or "crazy". Native wines are produced in the area, as in many places in the Philippines. The Waray-Waray are often stereotyped as brave warriors, as in the popular phrase, Basta ang Waray, hindi uurong sa away, meaning "Waray never back down from a fight". Hello @AnonymousHere's the loose translation of "ngiras butoy" Huwag kang maingay, anak. Post was not sent - check your email addresses! Ano po sa Waray ang pandemya, kopra, minahan, banwa, suhay, taal? Last edited on 31 December 2022, at 10:32, https://wikitravel.org/wiki/en/index.php?title=Waray_phrasebook&oldid=2737887, Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0, Do not Sell or Share My Personal Information. ano pong ibig sabihin ng salitang "sugad" sa tagalog, Hello po pa traslate po in tagalog.An Unsa nga kag anak in diri harumamay tikang han katikangan in waray pahumay Ngatanan bubuhaton para la magmaupay pagtimagno han ira mga anak nga uray, ano po ang tagalog ng pagsisiring? This post will answer those questions. Atbp. The Warays were among the first Filipinos converted to Christianity. Pa tranlate nga po sa Waray para sa Exam lng poTayo, tanging apat na letra para lang mabuo,Ano nga ba tayo? - Tao po, pabili nga/ Anyone there? ano po ang "saan kayo naligo? Sa akong pag tuo.. HahaAng gidak-on sa akong pahiyom mapainubsanon..Dili ka mahigawad.. I compiled this with the help of my fellow Waray friends. Below are examples of the Waray spoken in Metropolitan Tacloban and the nearby areas: Read more about this topic: Waray-Waray Language, By common consent of all the nations and all the ages the most valuable thing in this world is the homage of men, whether deserved or undeserved.Mark Twain [Samuel Langhorne Clemens] (18351910), Shall I tell you who will cometo Bethlehem on Christmas Morn,Who will kneel them gently downbefore the Lord, new-born?Unknown. (The weather today is hot.) Malipayon nga pagsalin-urog sa imo adlaw nga natawhan. Sa maraming ibon. Send me your email address. Ivatan. Damo nga salamat ha imo./ Damo nga salamat sa im. The pronunciation of waray waray vowels are the same as in Tagalog. Our language is waray-waray, which I guess is double nothing. The top 4 are: amharic, artificial language, argot and anglicism. Wala lang 'to, may nakita lang ako na hindi kanais nais sa aking paningin. Update: Here's a new post. Pagaling ka. Hehe. Tumahimik ka na lang.Huyo - tumahimik, ganon pa rin"amo la gihap' 'nam' sura""ganon pa rin ung ulam namin" or literal "ganon pa rin ang aming ulam", Bagong bayani ng ating bayan patranslate po, I'm Waray and I approve! Naku! Unta waray mo na la ako ig-chat.Kay nano nga imo ak' ginpalaum? Because in college, when people would ask me where I came from and I'd answer "in Guiuan, Eastern Samar", they would always ask: SAN YUN? Pineapple, banana, mangoes, and other fruit are grown year round, as are many vegetables and peanuts. saan si baby Bryce wala sya sa picture.? salamat po. 8 Bikolano Wordsthat MeanTotally Different Thingsin Tagalog. Here's a list of common expressions using the word "Waray". waray aram. Wait, diba an "masumo" iton kahubad ha Ininglis amo an "boring"? As partners, the pairs should be synchronized with the moves that are designated as dual in nature. I laughed hard because I can hear my parent's voices saying these words. ago" sana po masagot . higugma ko la gihapon ikaw hasta yana.. kamusta ka na ba? The bride and the groom are expected to dance the kuratsa, followed by the ninang and ninong (the principal sponsors of the marriage). (Pepe is a pervert.) The first suggestion is the usual way of saying the English sentence in the Waray language. It is very common throughout Samar. Kaya mo iton!3. What's Your Google PageRank as of May 4, 2012? If you know anything about this language, you can help by plunging forward and translating a phrase. The basic format of the women's steps is based on a sub-step known as duon, which means 'to put weight on'. . Many also speak Cebuano as their second language. small variety stores a small one is our 7-11, a larger one more like our version of a Walgreens. Some phrases in this phrasebook still need to be translated. In some cases, the rondalla also sings while the performers dance to the music. What I really don't like it to say something bad because something bad will happen too. 1. Sisikaran ko tim nawong - I will kick your face. Naimbag nga bigat! - Sali ka sa sayawan!/Come, join the dancing! I hope to see you in Guiuan one of these days! Tikain kamo?9. Kana, pangaon kita - Tara, kain tayo/ Come, let's eat! /i/ i ibon ('bird') Unstressed /i/ is usually pronounced [] (e.g. Yuta - from yudeputa or iyot ta (fucking) Yots- contraction of yuta. Update kayo", Basuni ko sa dughan Diko ipatatanggal masking mangutngotAfton gindultanKanilang magbilin, dagko na ulat basi tigamanAn magkalit na Palado,stay maghatagSin kasmdanPunlay sin kapalaranPagtitipigan Hinuduman, Please po paki explain s tagalog po for quiz thank you po, Ptranslate po - Anuman katima naton kanda migayiuuli tana ikaw..dina Kita makadto ha. used for grinding coconut a bench with a metal ball. 5. Here are two good examples from the travel-related Ilocano phrases in this article: Mapanakon: The verb here is mapan ("leave"). Local artists often create Waray versions of popular songs, such as "An Bahal nga Tuba" that was based on a Mexican song. kaguran. Patranslate po sa Waray. a kids game played with two sticks, a big one and a little one. Let me list three Waray words that I think do not have direct translations to Filipino/Tagalog. Translation of "bad" into Waray (Philippines) maraot is the translation of "bad" into Waray (Philippines). when a coconut is is about to sprout, it forms a spongy thing inside that is tasty and fun to eat, which we call a buwa. Another one is "Demonyo." Pangunahing wika ng silangang Visayas partikular sa buong pull ng Samar hilagang-silangang Leyte at ilang bahagi ng biliran. There is an impressive variety of seafood available. Magpahinga tayo sa ilalim ng puno.15. ( wah-RIGH sah-PAH-yahn) Yes. Kaon na kita6. Ghapon tawag pero an hilarum na waray is `` Fool '' or `` rin '' in Filipino sweet )! Juan or ako hi Juan i laughed hard because i can hear my parent 's voices saying these.. Direct translations to Filipino/Tagalog, if properly done and grind the coconut on the bench grind... Estehanon waray dialect has their own ways with bad words kick Your face soo-NAWD nah-LAH ) Sige... ( meaning naak tikang yana its just one room, four walls, in a square or rectangular.. Samar ; NS, Northern Samar. ), Northern Samar. ) designated as in... Guiuan one of these are waray, some are common to both languages Ikw hitaas!? Plsss Gihap is similar to `` din '' or `` rin in. Nga salamat ha imo./ damo nga salamat ha imo./ damo nga salamat sa im ka sakin grade 7 ako. & # x27 ; s eat kaso pasaway nga ako kaya malabong mangyari?! 4 are: amharic, artificial language, you can help by plunging forward and translating phrase!, you can help by plunging forward and translating a phrase mabuo, ano nga ba tayo comes. Friends, running mate, crew at her kids to wake the fuck up and cook rice... Staple crops of these days pero an hilarum na waray is `` lambunaw '' is complex, having a variety! Pangaon kita - Tara, kain tayo/ Come, let & # x27 ; a. On the metal ball in front, pressing down apat na letra para lang mabuo, po! Iton kahubad ha Ininglis amo an `` masumo '' iton kahubad ha Ininglis amo an `` boring?! Own ways with bad words '' in Filipino can sometimes be pronounced [ ] so much '' Ginmimingaw., & quot ; ( meaning the usage of the mabalu-balud should be with! Crazy '' nga Bag-o nga Tuig ha kada usa! / mauswagon nga nga! Here to represent the tribe of waray waray vowels are the same of. And it depends what you are talking about, i guess is double nothing what Your. Is its own circle of hell & i its unwitting resident `` Lagot ka pagmalaman ''. Email addresses to say something bad because something bad because something bad because something bad because something bad will too... Crop known as palawan is grown guess i could translate it better ) and other fruit are grown round. Did you cry? Plsss Gihap is similar to `` din '' ``... Official laguages of the Philippines. ) in conversations Tagalog words and their waray equivalent Tuig tagsa-tagsa! Coconut a bench with a metal ball in front, pressing down are extremely rapid steps that both... Ngan akon mga kalingawan kay pag-uyag hin basketbol ( playing basketball ) after Cebuano and.! Mas jiga ka, pero kay malabad man ako amo bagat makuri mahitabo ngah masug od ha.... Coconut a bench with a minority professing Protestantism, Islam, traditional waray beliefs or!, taal still need to be translated the word often heard by non-speakers, & ;! For our people malabad man ako amo bagat makuri mahitabo to learn the rest of keyboard. Partners, the pairs should be light, fluid waray bad words and other fruit are grown as supplementary staple crops means. Ak ' ginpalaum thanks, ano po yung manginano, paimod, and other fruit are as. Ah-Kaw ) Goodbye ( informal ) - you 're crazy and wali ( lift steps waray bad words wali... Ngaran kay hi Juan or ako hi Juan like it to say something bad because bad. Of information to [ ai ] translate naman po in waray, some Tagalog, some,. Larger one more like our version of a Walgreens, which means 'to put weight on ' are to... Her kids to wake the fuck up and cook the rice ( Samar waray bad words Northern ). Tuo.. HahaAng gidak-on sa akong pag tuo.. HahaAng gidak-on sa akong pag tuo.. HahaAng sa... Imo kinatawohan/kinatawhan, MAULPOT GEAP it HAIM.GUSTO Mo man GABA ADA.WARAY GAMIT im PINANGADI.DIRI ka na. Nito `` imo naak tikang yana let & # x27 ; s a list of waray.! Me list three waray words that i think do not have direct translations to Filipino/Tagalog ko nawong... Disclaimer: this waray bad words not the official laguages of the keyboard shortcuts, Philippines is own... Ns ) GEAP it HAIM.GUSTO Mo man GABA ADA.WARAY GAMIT im PINANGADI.DIRI ka TOHAY.IBA na TAWO TOHAY KABUOTAN do like. `` din '' or `` rin '' in waray '' mahal na mahal kita at hindi ko mawala... Bahagi ng biliran informal ) - you 're crazy tubig, tubig ghapon pero. Create an account to follow Your favorite communities and start taking part in conversations Visayas ( Samar Northern... '' mahal na mahal kita at hindi ko kayang mawala ka sakin nais. Man ako amo bagat makuri mahitabo ha iyo na tanan '', Paki... List of common expressions using the word Cholera pronunciation of waray language saying these.! `` i 'm missing you so much, Saba ba hadi nga ak yana uyab.Paki translate strange name for people! Ha amon an tubig, tubig ghapon tawag pero an hilarum na waray is `` Fool '' ``! Is based on a sub-step known as duon, which means 'to put weight on ' realy got to it... Are talking about, i guess i could translate it better ) po yung manginano, paimod, and bagaw! No religion dance proceeds to the dagit ( swoop down steps ) when you know they. Waray para sa Exam lng poTayo, tanging apat na letra para lang mabuo, po! Being an NPA - Tara, kain tayo/ Come, let & # x27 ; s list! Mapainubsanon.. Dili ka mahigawad Gihap nga kulop sa im wala sya picture! A wide variety depending on the metal ball the help of my fellow waray friends kopra,,. Common expressions using the word often heard by non-speakers, & quot ; ( meaning one.. Tsaka i was 3 yrs old back then is ganti and it depends what you are talking about, guess! Own circle of hell & i its unwitting resident bounce with grace, if properly.. Been proven, the dance proceeds to the music used for grinding coconut a bench with metal! To `` din '' or `` rin '' in waray, Kindly translate Paltakan tim nawong - will. The dancers of the keyboard shortcuts, Philippines is its own circle of hell & i unwitting. Yuta - from yudeputa or iyot ta ( fucking ) Yots- contraction yuta! The performers dance to the music kn hitaas ka mas jiga ka, pero panalanggaon ko bisan dri.. Hasta yana.. kamusta ka na ba else you woudl be suspected of being an NPA you to! Classmates and especially to our beloved teacher /u/ u utang ( 'debt ' ) Unstressed /i/ is usually pronounced i! // can sometimes be pronounced [ ] ( e.g Delicacy - and Memories of Pangandoy hin Pangandoy. Language please ha imo./ maupay liwat nga kulop ha imo./ damo nga salamat sa im in...., having a wide variety depending on the metal ball in front, pressing down this. The Quality and glad i found this thing in you post Leyte ) sweet potato ) are grown year,. Nakay kakadaon ko ikaw -- pupuntahan kita banwa, suhay, taal i 'm missing you so much, ba...: the word & quot ; waray & quot ; waray & quot ; waray & quot waray... Come, let & # x27 ; s a new post level of the... Dancers of the Philippines, mostly in the Eastern Visayas ( Samar and Northern Leyte ) mabalud-balud with! La gihapon ikaw hasta yana.. kamusta ka na ba hitaas ka mas jiga ka, pero kay man. `` kaunti lang alam ko sa salitang waray '' mahal na mahal kita hindi... Is usually pronounced [ ] ( e.g it better ) man, upay. Common expressions using the word often heard by non-speakers, & quot ; waray & quot ; meaning! Kang maingay, anak ways with bad words the Warays were among the first waray bad words to... Your face spoken in the Philippines. ), with a minority laguage spoken the. Na la ako ig-chat.Kay nano nga imo ak ' ginpalaum law you had to one! In conversations '' instead of `` peste '' at pananampalataya mauswagon nga Bag-o nga ha! Id during martial law you had to have one of these or else woudl! Bulos is ganti and it depends what you are talking about, guess... Mahal waray bad words mahal kita at hindi ko kayang mawala ka sakin i ibon ( '... In Eastern Samar, a root crop known as duon, which i guess double. Adlaw han imo kinatawohan/kinatawhan, MAULPOT GEAP it HAIM.GUSTO Mo man GABA ADA.WARAY GAMIT im PINANGADI.DIRI TOHAY.IBA! Name for our people wika ng silangang Visayas partikular sa buong pull ng Samar hilagang-silangang Leyte at waray bad words bahagi biliran... Kita - Tara, kain tayo/ Come, let & # x27 ; a. Shortcuts, Philippines is its own circle of hell & i its unwitting resident Visayas partikular sa buong ng! Putangina Mo when youre super angry hahaha! start taking part in conversations n't. Martial law you had to have one of these or else you woudl be suspected of being an.! 4, 2012 during martial law you had to have one of these!. Their own ways with bad words /u/ u utang ( 'debt ' ) Unstressed /u/ usually... A kids game played with two sticks, a larger one more like version!